Почему сиропы от кашля из Индии связаны с детской смертностью в других странах : Козы и газировка : NPR

Jun 28, 2023

К

Камала Тиагараджан

Мариама Куяте, 30 лет, держит фотографию своего сына Мусы, чья смерть от острой почечной недостаточности 10 октября была связана с загрязненным сиропом от кашля, импортированным в Гамбию, где они живут, из Индии. Всемирная организация здравоохранения выпустила предупреждение по поводу лекарства. Милан Беркманс / AFP через Getty Images скрыть подпись

Мариама Куяте, 30 лет, держит фотографию своего сына Мусы, чья смерть от острой почечной недостаточности 10 октября была связана с загрязненным сиропом от кашля, импортированным в Гамбию, где они живут, из Индии. Всемирная организация здравоохранения выпустила предупреждение по поводу лекарства.

В декабре 2022 года Всемирная организация здравоохранения связала сиропы от кашля индийского производства с острой почечной недостаточностью и смертью 66 детей в западноафриканской стране Гамбия. Лабораторный анализ ВОЗ показал, что сиропы от кашля содержат «неприемлемое количество диэтиленгликоля и этиленгликоля», химических веществ, часто предназначенных для промышленного использования». Вскоре после этого индийские власти закрыли компанию Maiden Pharmaceuticals в северном индийском штате Харьяна, недалеко от Дели, где производились лекарства. В то время NPR говорило об этой проблеме с Динешем С. Тхакуром, активистом общественного здравоохранения, и адвокатом Прашантом Редди Т., авторами книги «Таблетка правды: миф о регулировании наркотиков в Индии». В этом последующем интервью мы изучаем официальные ответы на этот и другие случаи и связываемся с авторами, чтобы узнать их точку зрения. Вот пять выводов.

Об этой серии

На следующей неделе мы будем вспоминать некоторые из наших любимых историй о «Козах и газировке», чтобы увидеть «что бы ни случилось с…»

Индийская фармацевтика по-прежнему остается огромной силой.

Несмотря на разногласия по поводу Гамбии и другие случаи якобы токсичных или неэффективных лекарств, эта отрасль процветает. На индийских производителей лекарств приходится 20% мирового спроса на лекарства и 60% вакцин, используемых во всем мире. Самый большой успех компании связан с экспортом дженериков. Непатентованный препарат имеет те же химические компоненты, что и известные фирменные лекарства, но может продаваться по гораздо более низкой цене после истечения срока действия патента на более дорогой фирменный препарат. Продажи этих дженериков в настоящее время составляют 70% экспортных доходов Индии, которые она получает от фармацевтической продукции.

"Из года в год индийская фармацевтическая промышленность растет, и нет никаких признаков замедления», — говорит Прашант Редди.

За последний год критике подверглись и другие лекарства, произведенные в Индии.

С октября 2022 года Всемирная организация здравоохранения выпустила шесть медицинских предупреждений о загрязненных сиропах и, по оценкам, в их распространении участвуют 15 индийских компаний. Расследование с Центральной организацией по контролю за стандартами лекарственных средств Индии продолжается.

Эти сиропы от кашля были собраны в Банжуле, столице Ганы, 6 октября 2022 года. Милан Беркманс/AFP через Getty Images скрыть подпись

Эти сиропы от кашля были собраны в Банжуле, столице Ганы, 6 октября 2022 года.

В декабре 2022 года Непал внес в черный список 16 индийских фармацевтических компаний, поскольку власти заявили, что они не соблюдают стандарты качества производства ВОЗ. Местных агентов попросили немедленно отозвать лекарство. Власти Непала заявили, что этот шаг был предпринят после того, как они направили в Индию группу инспекторов по наркотикам на производственные мощности фармацевтических компаний, подавших заявки на экспорт своей продукции в Непал; эти 16 компаний не смогли попасть в этот список. Компании, попавшие в черный список, на эти претензии не ответили.